數到十就親親你(1)

‧超甜同名泰國BL電視劇改編！
‧泰劇社團超高討論度，令人嘴角上揚的戀愛喜劇！
‧臺灣WeTV可收看全集，甜蜜追蹤停不下來！

　　「我所留下的痕跡，是在反覆地提醒你，讓你知道，你是我的。」
　　其實是大野狼裝小狼狗的年下演員攻 × 有點傻傻宅宅的小倉鼠作家編劇受！

　　‧香‧甜‧熱‧辣！完美泰式超貼身風味，從同居開始戀愛！
　　‧《真愛墨菲定律／與愛同居》導演又一甜蜜執導作品！

　　基因本來是寫奇幻驚悚小說的，結果完全不了解男男之愛的他第一次下海寫ＢＬ小說就大賣！暢銷作《霸道工程師》紅到改編電視劇，在選角時他認識了當紅男模兼演員，最後也出演劇的攻方男主角納十。

　　因為住宿地點出了問題，納十求到了作者基因家，拜託對方收留自己！明明是突然闖入自家的陌生人，納十卻總是用完美的笑容、充滿電力的眼神看著基因，而且他還會打掃、做飯，心軟的基因開始覺得跟納十一起住也不錯……

　　當納十為了更到位的「幫助」沒有戀愛經驗的基因寫出男男親密劇情，提出要跟他「實地演練」，並強勢地吻上去時，基因心臟狂跳、軟著腿想，原來被男人侵略是這種感覺……

　　從同居生活開始墜入情網，年下小狼狗腹黑演員攻略呆萌作家的求愛之路！

 

作者簡介

Wankling　วาฬกลิ้ง

　　泰國知名作家。
　　著有《數到十就親親你》系列，已改編為同名電視劇。

　　Fanpage：วาฬกลิ้ง
　　Twitter：@rose_wankling

譯者簡介

胡矇

　　文字，可以為樂音添上幾筆風華，亦可為圖畫妝點幾抹風采，明明只是靜靜地注視，然而卻能夠驅使七情六慾無聲的湧現，即便只是無中生有的產物重組，從它現世的那一刻起便歷久彌新，譯者胡猜瞎矇也想把這份悸動藉著文字再現。

我坐著看得很盡興，「話說……快接近演出的時間了吧？」
 
「嗯？噢！」
 
「怎麼樣？臺詞背起來了嗎？」
 
當我這麼問，十八號那濃密的眉毛稍微皺了一下，好像是為此感到不小的壓力。
 
「我已經讀過了，但是還沒有開始練習。」
 
「啊！」
 
當然得要練習啊……演員通常都是怎麼練習的啊？自己一個人對著鏡子說話嗎？
 
「那麼之前有提到過，有一些劇本的事情要問我。」
 
我想起上一次的事情，那個時候都還沒有聽到納十的問題，邇頤就先走過來打招呼了，我不想打擾他們，所以趕緊溜之大吉。
 
「噢！就是……還有一些不懂的地方。」
 
「那就直接問吧！」我趕緊說道：「不用客氣，那裡的人也叫我要提供協助。」
 
「如果是那樣的話……那我們回到房間之後，基因先生可以當我的練習對象嗎？」
 
「哈？」我正把食物夾進鍋子裡的手停頓一下，「練習對象？練習對象呀？」
 
「是。」
 
「等一下、等一下，這樣不好吧？我對這些演戲、背臺詞什麼的，完全不行啊。」
 
「只要基因先生讀出受方男主角的臺詞而已，我只是想要有一個可以對臺詞的人。」
 
我的臉皺了起來，「如果只是讀出來，你有辦法接著對話嗎？我是覺得……」太害羞了。
 
不僅僅是普通的害羞呀，是極度的羞恥……有讀過小說的人應該都知道，我寫的臺詞有些跟現實生活不同，主要是為了增添情調，愛情小說更是如此。就算我沒有真的讀過電視劇的劇本，但是石頭、編輯，還有一些相關人員都曾經說過，撰寫劇本的人並沒有改編太多。
 
讓我唸出自己寫的東西……不管怎麼說，實在是害羞得要命。
 
「可以，基因先生只要讀出來就好了，剩下的，我會自己演出來。」
 
納十那認真的神情以及託付的笑容讓我說不出話來。
 
「可以嗎？」
 
「啊……嗯。」
 
我被十八號這個臭小子迷人的雙眼盯著，誘騙我情不自禁地點頭答應，等回過神後才嘆了一大口氣。他帶著感謝之意露出笑臉，我趕緊把視線從那張帥氣的臉上移開。
 
優秀啊，達姆……你家孩子真的很會利用我。
 
過不了一會兒，納十跟我都吃飽了，我拿起帳單去付帳，然後擺出一副像是大老爺請小妾吃飯的高傲姿態掏出信用卡，揮了揮手拒絕讓納十付錢。
 
走出餐廳之後，我問納十有沒有什麼東西需要購買，但是納十是一個乖巧到不行的孩子，所以非常客氣地拒絕了。